Può essere successo in qualsiasi momento, ovunque. Se è vero che è stato contagiato.
Старица би била први кандидат али може бити било који члан породице.
La vecchia è una probabile candidata, ma potrebbe trattarsi di chiunque.
Да, али Фројд тврди да можеш бити било ко у сну.
Freud riteneva che sei "tutti", nei tuoi sogni.
Те чоколаде могу бити било где у било којој радњи, у било којој улици, у било ком граду у било којој земљи на свету.
Le cinque tavolette possono essere ovunque... in qualsiasi negozio di qualsiasi strada, citta' e nazione del mondo.
Могао би бити било ко од њених клијената, јер сви су знали за приватни улаз.
Si'. Potrebbe essere stato chiunque dei suoi pazienti. Tutti sanno dell'entrata privata.
Нед може бити било који радник било којег нашег клијента било где на свету.
Ned potrebbe essere un impiegato in qualsiasi location dei nostri clienti sparsa per il mondo.
Тражење сакривених непријатеља који може бити било где је губитак времена.
Cercare un nemico nascosto che potrebbe essere ovunque, e' una perdita di tempo.
Могао је бити било ко, али свиђа ми се поезија звана Керолајн.
Suppongo che poteva andare bene uno qualunque, ma preferisco la poesia di Caroline.
Отворите четворе очи, може бити било где.
Stai in guardia, potrebbe essere ovunque. E' li'.
До сада може бити било где.
Potrebbe essere in qualsiasi parte del mondo.
смо могли да чине било шта у овом тренутку, Стефана, бити било где.
Potremmo fare qualunque cosa in questo momento, Stefan. Essere ovunque.
Нећеш бити било главни ако будемо изложени као вампири!
Non ti specializzerai in un bel niente se scopriranno che siamo due vampiri.
Не, не. Могло би бити било шта.
No, no, no, Puo' essere qualsiasi cosa.
Шта Ви говорите о, нисмо бити било део тога.
Non faremo... quello di cui stai parlando.
Могла си бити било где у свету до сад.
Ora potresti essere in qualsiasi parte del mondo.
Све што пише је "Френки Си", то би могао бити било ко.
Qui dice solo "Frankie C". Potrebbe essere chiunque.
Мој би могао бити било ко, вероватно неки пропалица.
Il mio potrebbe essere uno fra tanti, meno di zero.
Доктори у Бетхесда се надају неће бити било жртава, али ипак, осећам се као преузимања одговорности и давање ових породица мало мира је веома најмање што могу да урадим.
I dottori del Bethesda sperano che non ci siano vittime, ma sento comunque che... Assumermi le mie reponsabilita' e dare a queste famiglie un po' di pace sia il minimo che io possa fare.
Пластика може бити било које боје, као што већ вероватно знате.
E ogni tipo di plastica può avere qualsiasi colore come ben sapet.
0.3661470413208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Può essere successo in qualsiasi momento, ovunque. Se è vero che è stato contagiato. 